التقنية اليومية
·30/07/2026

يقدم برنامج الترقية الجديد من Apple وسيلة لاستئجار أجهزة مثل iPhone وiPad وMac مقابل دفعات شهرية منخفضة. وبينما تزعم الشركة أنه يمكن أن يوفر للمستخدمين المال مقارنة بالشراء المباشر، فإن البرنامج يعمل كقرض ذي التزامات تعاقدية محددة تستلزم دراسة متأنية قبل الاشتراك فيه.
يرتكز العرض على دفعات شهرية أقل، لكن المقايضات تتعلق بشروط التمويل، ومخاطر التعثر، ومسؤولية الجهاز، وفقدان مكاسب إعادة البيع.
تمويل قائم على الإيجار
يعمل البرنامج كإيجار شبيه بالقرض تديره Klarna، وليس مجرد ميزة بسيطة للترقية.
عواقب التعثر
قد يؤدي تفويت ثلاث دفعات متتالية إلى إنهاء عقد الإيجار والمطالبة بسداد الرصيد المتبقي.
المسؤولية عن الأضرار
يبقى العملاء مسؤولين عن حالة الجهاز، وهو ما قد يجعل AppleCare تكلفة إضافية عملية.
تكلفة الفرصة البديلة
تعني الترقية الفورية التخلي عن أي قيمة لإعادة البيع لا يزال الجهاز يحتفظ بها في السوق الثانوية.
في جوهره، يعد برنامج الترقية من Apple عقدًا ماليًا. يسدد المستخدمون دفعات شهرية منتظمة على مدى فترة تتراوح بين سنة وثلاث سنوات. وعند انتهاء عقد الإيجار، يواجه المشتركون ثلاثة خيارات رئيسية: شراء الجهاز بسداد التكلفة المتبقية، أو إعادة الجهاز لإنهاء العقد، أو الترقية إلى طراز أحدث.
يبدأ العميل عقد إيجار لجهاز من Apple.
تستمر الدفعات خلال مدة تتراوح بين سنة وثلاث سنوات.
في النهاية، يمكن للمستخدم شراء الجهاز أو إعادته أو الترقية إلى طراز أحدث.
ولأن البرنامج يُيسَّر عبر Klarna، فإنه يعمل مثل أي قرض استهلاكي آخر. وبينما أوضحت Apple أن الأجهزة لن تُقيَّد أو تُعطَّل بسبب تفويت الدفعات، فإن الشركة تحتفظ بحق إنهاء الاتفاقية إذا أخفق المستخدم في الوفاء بالتزاماته.
رغم أن الدفعات الشهرية قد تبدو في المتناول، فإن التكلفة الإجمالية للملكية قد ترتفع بدرجة كبيرة عند احتساب المتطلبات الإضافية. وتشجع Apple المستخدمين بشدة على شراء AppleCare للحماية من الأضرار، إذ يتحمل المستأجر مسؤولية حالة الجهاز. وتتراوح تكلفة خطط الحماية هذه بين 3.99 و19.99 دولارًا شهريًا، بحسب الجهاز ومستوى التغطية.
3.99–19.99 دولارًا شهريًا
يمكن لهذه التكلفة الإضافية لـ AppleCare أن ترفع بصورة ملموسة السعر الشهري الفعلي للانضمام إلى البرنامج.
علاوة على ذلك، قد تمثل ميزة الترقية في البرنامج عيبًا ماليًا لبعض المستخدمين. فعند اختيار استبدال جهاز لبدء عقد إيجار جديد، يتنازل العملاء عن القدرة على بيع أجهزتهم في السوق الثانوية. وبالنظر إلى أن كثيرًا من الأجهزة المتطورة تحتفظ بجزء كبير من قيمتها حتى بعد عامين، فإن سهولة دورة الترقية تنطوي على تكلفة فرصة بديلة ضمنية.
يوفر البرنامج دفعات شهرية يمكن التنبؤ بها وإمكانية الوصول إلى أحدث الأجهزة من دون شراء كبير مقدمًا.
لا يزال على المستخدمين موازنة الديون طويلة الأجل وتكاليف التأمين وقيمة إعادة البيع المفقودة قبل تقرير ما إذا كانت الخطة تناسب أوضاعهم المالية.
بالنسبة إلى المستهلكين الذين يفضلون نفقات شهرية يمكن التنبؤ بها ويرغبون في أحدث التقنيات من دون التكلفة المقدمة، يقدم البرنامج مسارًا واضحًا. غير أن على المستخدمين المحتملين موازنة سهولة عقد الإيجار مقابل احتمال تراكم الديون على المدى الطويل وفقدان قيمة إعادة البيع. وقبل الالتزام، من الضروري احتساب التكلفة الإجمالية، بما في ذلك أي تأمين لازم، لضمان توافقها مع أهدافك المالية الشخصية.