تسوية Google: قد يتلقى مستخدمو Android مدفوعات

قد يكون مستخدمو Android الذين امتلكوا جهازًا منذ 12 نوفمبر 2017 مؤهلين للحصول على جزء من تسوية Google البالغة 135 مليون دولار. وتأتي هذه التسوية على خلفية مزاعم بأن Google جمعت بيانات المستخدمين من دون موافقة صريحة، وهو ما قد يكون قد استهلك بيانات الهاتف المحمول. وتهدف التسوية إلى تعويض الأفراد المتضررين عن هذا الجمع المزعوم للبيانات.

أهم النقاط

• قد يكون مستخدمو Android في الولايات المتحدة الذين امتلكوا جهازًا مزودًا بخطة بيانات خلوية بين 12 نوفمبر 2017 وتاريخ الموافقة النهائية على التسوية مؤهلين.
• وافقت Google على تسوية بقيمة 135 مليون دولار من دون الإقرار بأي خطأ.
• من المقرر عقد جلسة الموافقة النهائية من المحكمة في 23 يونيو.
• ستقوم Google بتحديث شروط الخدمة الخاصة بها لتوضيح ممارسات جمع البيانات، وستتوقف عن جمع البيانات عندما يكون خيار «السماح باستخدام البيانات في الخلفية» متوقفًا.

فهم التسوية

تتمحور القضية حول مزاعم بأن Google نقلت بيانات من أجهزة Android من دون إذن، ما أدى إلى استهلاك بيانات الهاتف المحمول، وقد انتهت الآن إلى تسوية أولية بقيمة 135 مليون دولار.

الجدول الزمني للتسوية

12 نوفمبر 2017

هذا هو تاريخ البداية المستخدم لتحديد من قد يندرج ضمن فئة التسوية.

افتتاح موقع التسوية

يمكن للأشخاص المؤهلين زيارة الموقع واختيار طريقة الدفع المفضلة لديهم.

جلسة نهائية في 23 يونيو

ستنظر المحكمة في الاعتراضات وتبحث ما إذا كانت التسوية عادلة لأعضاء الفئة.

بعد الموافقة والطعون

لن تُرسل المدفوعات إلا بعد الموافقة النهائية من المحكمة والانتهاء من أي طعون.

معايير الأهلية

لكي يُدرج الشخص ضمن التسوية، يجب أن يستوفي جميع الشروط الواردة فيها.

من المؤهل للتسوية

المتطلب	التفاصيل
الإقامة والحالة	أن يكون شخصًا على قيد الحياة ومقيمًا في الولايات المتحدة.
استخدام الجهاز	أن يكون قد استخدم جهاز Android محمولًا مزودًا بخطة بيانات خلوية.
الفترة الزمنية ذات الصلة	أن يكون قد استخدم ذلك الجهاز في أي وقت من 12 نوفمبر 2017 وحتى حصول التسوية على الموافقة النهائية.
الاستثناء	ألا يكون عضوًا في الدعوى الخاصة بولاية كاليفورنيا Csupo v. Google LLC.

ما الذي يمكن توقعه

ينبغي للمطالبين المؤهلين الذين تلقوا إشعارًا زيارة الموقع الرسمي للتسوية لإدخال معلومات الدفع الخاصة بهم باستخدام Notice ID وConfirmation Code. وحتى إذا لم يُتخذ أي إجراء، فسيحصل الأفراد المؤهلون على دفعة، لكن المبادرة إلى تحديد طريقة الدفع قد تقلل من خطر عدم استلامها.

ومع أن قيمة المبلغ التي سيحصل عليها كل شخص لم تُحدد بعد، فإن الحد الأقصى الذي يمكن أن يتقاضاه الفرد هو 100 دولار. وسيجري توزيع المدفوعات بعد الموافقة النهائية من المحكمة والانتهاء من أي طعون. وبعد خصم الرسوم الإدارية والضريبية وأتعاب المحامين، سيُوزع المبلغ المتبقي بالتساوي بين أعضاء الفئة. وأي أموال متبقية قد يُعاد توزيعها على الأعضاء الذين نجحت مدفوعاتهم أو تُتبرع بها إلى منظمة يوافق عليها القضاء.

حتى 100 دولار

لم تُحدد الدفعة النهائية لكل فرد بعد، لكن لا يمكن لأي مطالب أن يحصل على أكثر من 100 دولار من صندوق التسوية.

كما التزمت Google بتحديث شروط خدمة Google Play لتقديم معلومات أوضح بشأن عمليات نقل البيانات السلبية، حتى عندما لا يكون الجهاز قيد الاستخدام النشط، وبشأن الاعتماد على بيانات الهاتف المحمول عند عدم الاتصال بشبكة Wi‑Fi. وسيُطلب من المستخدمين الموافقة على هذه الممارسات أثناء إعداد الجهاز. إضافة إلى ذلك، ستتوقف Google عن جمع البيانات عندما يكون خيار «السماح باستخدام البيانات في الخلفية» متوقفًا.