Zelda: Twilight Princess PC Port يُعاد تسميته وسط نزاع على العلامة التجارية

تم إجبار النسخة غير الرسمية من لعبة The Legend of Zelda: Twilight Princess على أجهزة الكمبيوتر الشخصية، والتي كانت تُعرف في البداية باسم 'Dusk'، على تغيير اسمها بسبب نزاع على العلامة التجارية. والمفاجئ أن هذا النزاع لا يشمل شركة Nintendo. بدلاً من ذلك، واجه المشروع مشكلة مع اسم 'Dusk'، والذي هو أيضًا اسم لعبة تصويب شهيرة. تم حل الموقف وديًا، وسيُطلق على النسخة الآن اسم 'Dusklight'.

النقاط الرئيسية

• تم تغيير اسم النسخة غير الرسمية من لعبة Zelda: Twilight Princess على أجهزة الكمبيوتر الشخصية من 'Dusk' إلى 'Dusklight'.
• جاء تغيير الاسم بسبب نزاع على العلامة التجارية مع لعبة التصويب 'Dusk'.
• كان الحل اتفاقًا متبادلًا بين مطوري النسخة وشركة New Blood Interactive، ناشر لعبة التصويب 'Dusk'.
• لم تشارك شركة Nintendo في نزاع العلامة التجارية هذا تحديدًا.

شرح تغيير الاسم

أعلن مطورو نسخة Twilight Princess على أجهزة الكمبيوتر الشخصية عن تغيير الاسم على Discord، مشيرين إلى أنهم أجروا محادثة مع "أشخاص رائعين في New Blood Interactive". لمنع أي لبس بين مشاريعهم، اتفقوا بالتراضي على إعادة تسمية النسخة إلى 'Dusklight'. هذا التغيير تجميلي بحت، وسيستمر تطوير النسخة كالمعتاد.

تشتهر شركة New Blood Interactive بألعابها المستقلة من نوع "boomer shooter"، وتعتبر لعبة 'Dusk' لديفيد سيمانسكي لعبة رئيسية لهذه العلامة التجارية. بينما تتمتع New Blood بسمعة طيبة في اتباع نهج ودود تجاه المجتمع، إلا أنها كانت بحاجة إلى حماية علامتها التجارية من الارتباك المحتمل.

وضع مربح للجانبين

نظرت شركة New Blood Interactive إلى الطلب على أنه معقول، مشيرة إلى أن تغيير الاسم سيفيد أيضًا مشروع Twilight Princess من خلال تسهيل البحث عنه. ووصفوا النتيجة بأنها "مربحة للجانبين".

من المثير للاهتمام أن ديفيد سيمانسكي يعتبر Twilight Princess "لعبة Zelda المفضلة لديه"، مما يضيف طبقة من الفكاهة إلى الموقف. بينما تمتلك New Blood العلامة التجارية 'Dusk'، فقد وجدت أن مطوري النسخة "رائعون للغاية" بشأن الطلب. حتى أن New Blood قدمت بعض مفاتيح 'Dusk' لجهاز Switch لأعضاء مجتمع 'Dusklight'، ولم تستبعد إمكانية تعاون مستقبلي، على الرغم من أن التفاصيل لا تزال غير واضحة.

عدم مشاركة Nintendo

على الرغم من علاقة العمل بين New Blood Interactive و Nintendo، لم تعرب الشركة عن أي قلق بشأن تأييد مشروع 'Dusklight' غير الرسمي. عند سؤالهم عن المشاكل المحتملة مع Nintendo، ردت New Blood برمز تعبيري لوجه يرفع كتفيه، مما يشير إلى موقف متساهل تجاه هذا المسعى الخاص بالمشجعين.